מדיניות פרטיות
עדכון אחרון: 20 באוקטובר 2026
עמוד זה מסביר איזה מידע Coloc אוסף, למה הוא משמש, עם מי הוא משותף ואיך לממש את זכויותיכם. איננו מוכרים מידע ואיננו מציגים פרסומות.
1. בעל מאגר המידע
המידע מעובד על ידי Eitan Meir Cohen. יצירת קשר: דרך כפתור הדיווח באתר.
2. המידע שאנו אוספים
חשבון: שם, כתובת מייל, סיסמה (לעולם לא נשמרת כפי שהיא, אלא רק כטביעה מוצפנת), שפה מועדפת.
מודעות: כתובת הדירה (עיר, שכונה, רחוב, מספר בית, קומה), מיקום על המפה, תמונות, מחיר, תיאור, פרטים על השותפים הנוכחיים (גיל, מגדר, עיסוק, שפות), אורח חיים, ואם תבחרו — מספר וואטסאפ.
פרופיל מחפש: גיל, מגדר, עיסוק, שפות, הצגה עצמית, תמונה, תקציב, ערים מבוקשות, אורח חיים, ואם תבחרו לציין — רמת הדתיות והצרכים שלכם (מטבח כשר, שבת). מידע זה רגיש: הוא אינו חובה ומשמש רק להתאמה בין אנשים.
התכתבויות: ההודעות בין משתמשים, מועדפים, התראות ושיחות עם עוזר ה־AI.
מידע טכני: כתובת IP (למניעת שימוש לרעה: הרשמות, ניסיונות התחברות, הודעות לעוזר) ויומני שרת טכניים.
חיפושים: הקריטריונים של כל חיפוש (ערים, תקציב, מסננים שנבחרו), שפת הדף ומספר התוצאות — נשמרים ללא שום פרט מזהה: לא חשבון, לא עוגייה ולא כתובת IP.
התמונות שאתם מעלים מקודדות מחדש: המטא־דאטה שלהן, כולל מיקום ה־GPS של הטלפון, נמחק.
3. מה רואים אחרים
מודעה שפורסמה גלויה לכולם, למעט מספר הבית והקומה, שמוצגים רק למשתמשים שפתחו איתכם שיחה עליה. המיקום על המפה הציבורית מעוגל לכ־100 מטר.
בפרופיל ובמודעה מופיע רק השם הפרטי שלכם. כתובת המייל שלכם לעולם אינה מוצגת למשתמשים אחרים.
מספר וואטסאפ מוצג רק אם בחרתם בכך, ורק למבקרים מחוברים.
אפשר להסתיר פרופיל מחפש: הוא יהיה גלוי רק למשתמשים שאתם בקשר איתם.
4. למה אנו משתמשים במידע
כדי להפעיל את השירות שביקשתם: פרסום, חיפוש, חיבור בין אנשים, שליחת הודעות, התראות ותזכורות.
לבטיחות: סינון תוכן, מניעת הונאות ושימוש לרעה, טיפול בדיווחים.
לתרגום אוטומטי של מודעות ופרופילים לארבע שפות האתר.
כדי לשפר את השירות ולמנוע שימוש לרעה: הנהלת האתר רשאית לקרוא את השיחות עם עוזר ה־AI בצורה אנונימית — בלי שם, בלי כתובת מייל ובלי מזהה חשבון, וכתובות מייל ומספרי טלפון שנכתבו בשיחה מוסתרים.
לסטטיסטיקה: קריטריוני החיפוש, שנשמרים ללא פרט מזהה, עוזרים לנו להבין מה אנשים מחפשים ואיפה חסרות מודעות.
5. ספקים ושיתוף מידע
אחסון: האתר ומסד הנתונים מאוחסנים בהולנד (האיחוד האירופי), אצל WorldStream B.V.
בינה מלאכותית: טקסטים של מודעות ופרופילים (ללא כתובת המייל וללא מספר הבית) נשלחים ל־Anthropic (ארצות הברית) לצורך תרגום וסינון, וכן ההודעות שלכם לעוזר החיפוש. Anthropic אינה משתמשת במידע זה לאימון המודלים שלה.
מיילים: המיילים של האתר (התראות, הודעות חדשות, שכחתי סיסמה) נשלחים דרך Brevo (צרפת, האיחוד האירופי).
מפה ומיקום: רקע המפה נטען משרתי OpenStreetMap, והכתובת שאתם מקלידים כדי למקם מודעה נשלחת לשירות המיקום Nominatim של OpenStreetMap.
איננו מוכרים או משכירים מידע. אנו מעבירים אותו לצד שלישי רק אם החוק מחייב זאת.
6. עוגיות (Cookies)
Coloc משתמש רק בעוגיות הכרחיות: עוגיית התחברות, עוגייה ששומרת את השפה, ועוגייה אנונימית שסופרת הודעות לעוזר ללא חשבון. אין עוגיות פרסום או מדידת קהל.
האתר שומר גם בדפדפן טיוטה של מודעה או הודעה שבכתיבה, שנמחקת לאחר השליחה או בהתנתקות.
7. משך שמירת המידע
המידע נשמר כל עוד החשבון קיים. מודעה שלא אושרה מחדש אחרי 30 יום מוסתרת, אך אינה נמחקת.
כשאתם מוחקים את החשבון, המידע נמחק מהאתר מיד. הוא עשוי להישאר עד 30 יום בגיבויים של מסד הנתונים, ואז נעלם.
מידע טכני (התחברויות שפגו, מונים נגד שימוש לרעה, מיילים שנשלחו, שיחות אנונימיות עם העוזר) נמחק אוטומטית אחרי 7 עד 90 יום.
השיחות עם העוזר נשמרות כל עוד החשבון שלכם קיים, או 30 יום אחרי ההודעה האחרונה אם אין לכם חשבון. קריטריוני החיפוש האנונימיים נמחקים אחרי 90 יום.
8. הזכויות שלכם
אפשר בכל עת לעיין במידע ולתקן אותו מ„החשבון שלי”, „פרופיל המחפש שלי” ו„המודעות שלי”, ולמחוק את החשבון בעצמכם.
יש לכם זכות לעיין, לתקן, למחוק ולהתנגד, לפי חוק הגנת הפרטיות הישראלי, ומאחר שהמידע מאוחסן באיחוד האירופי, גם לפי תקנות הגנת המידע האירופיות (GDPR). לכל בקשה: דרך כפתור הדיווח באתר.
אפשר גם לפנות לרשות להגנת הפרטיות במדינתכם.
9. אבטחה
התקשורת עם האתר מוצפנת (HTTPS). הסיסמאות נשמרות כטביעה מוצפנת. הגישה למידע מוגבלת להנהלת השירות.
10. שינויים
מדיניות זו עשויה להשתנות; תאריך העדכון מופיע בראש העמוד. בשינוי מהותי נודיע לכם.